重来旧游处，触目景添幽。
故墨犹餘迹，忠魂已断头。
疎钟号暮雨，枯木响残秋。
欲诉愁人意，频怀杞国忧。
重过龙居寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙居寺：寺庙名，位于今浙江等地，多有历史典故。
故墨：旧的墨迹，可能指前人在寺壁上的题字或画作。
忠魂已断头：暗示该寺可能与某位殉国烈士有关，或其壁画/塑像涉及惨烈故事。
疎钟：稀疏的钟声。
杞国忧：典出《列子》，喻指不必要的忧虑，此处反用或自谦，表达对国家局势的深切担忧。
译文
再次来到以前游玩过的地方，映入眼帘的景象更增添了幽深凄清之感。墙壁上残留着前人留下的墨迹，仿佛诉说着那位忠烈之士头颅被斩断的悲惨往事。傍晚的雨声中传来稀疏的钟声，枯败的树木在残秋的寒风中发出声响。想要倾诉心中满怀的愁绪，不禁频频想起那些为国家命运而忧心忡忡的日子。
赏析
诗人重游旧地，触景生情。通过“故墨”、“忠魂”、“疎钟”、“枯木”等意象营造凄凉氛围，将个人愁绪与家国之忧结合，含蓄地表达了对历史悲剧的感慨和对现实的忧虑。