扁舟东下初乘兴，明月南飞竟失群。
田父语言时近道，世人嘲笑尚论文。
九山歛气横寒野，一坞朝阳聚暖云。
胜处借人教暂看，后来何必问灵氛。
酬次李辰甫所寄三首其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扁舟：小船
乘兴：趁着兴致
失群：离开群体，孤独
田父：农夫
近道：接近真理或合乎道理
论文：评论文章
歛气：收敛气息，形容山势沉静
坞：四面高中间低的地方
灵氛：楚辞中的神巫，指占卜吉凶
译文
我乘着小船向东出发，本是趁着高涨的兴致，结果明月南飞，我却竟成了离群的孤雁。农夫们的话语时常蕴含着朴素的道理，而世人还在嘲笑我执着于评论文章。九座山峰收敛了气势，横亘在寒冷的原野上，一个山坞里聚集着朝阳带来的暖云。这美丽的景色借给路人暂时观赏一番，以后何必再去问卜吉凶呢？
赏析
诗作通过旅途见闻，抒发了怀才不遇的孤独感。但在自然美景面前，诗人获得了心灵的慰藉，表现出一种随遇而安、不问前程的豁达心态。