栽松题石

宋 ·宋诗

偃yǎn盖gài覆fù岩yán石shí,岁suì寒hán傲ào霜shuāng雪xuě。
深shēn根gēn蟠pán茯fú苓líng,千qiān古gǔ饱bǎo风fēng月yuè。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

偃盖:形容松树树冠如伞盖般平展。

岩石:石头缝隙。

岁寒:寒冷的冬天,喻指艰难环境。

蟠(pán):盘曲。

茯苓:寄生在松树根部的真菌,此处指松根深入土中。

饱风月:经历风霜雨雪,享受清风明月。

译文

松树那如伞盖般的枝叶覆盖在岩石之上,在严寒的冬季傲然挺立,不畏霜雪的侵袭。它的根系深深盘曲,汲取着茯苓般的养分,千百年来饱经风霜,也享受着清风明月。

赏析

这是一首咏物诗,借松树扎根岩石、傲雪凌霜的形象,象征君子坚贞不屈、高洁自守的品格。“千古饱风月”一句,赋予了松树超脱时间的永恒美感,意境清幽深远。