长歌行

宋 ·宋诗

若ruò木mù无wú停tíng阴yīn,积jī石shí无wú还hái流liú。
葵kuí藿huò变biàn旦dàn莫mò,蟪huì蛄gū疑yí春chūn秋qiū。
寸cùn晷guǐ轻qīng尺chǐ璧bì,神shén功gōng宁níng九jiǔ州zhōu。
仰yǎng思sī坐zuò待dài旦dàn,礼lǐ乐yuè隆lóng成chéng周zhōu。
君jūn子zǐ不bù可kě閒xián,努nǔ力lì崇chóng嘉jiā猷yóu。
当dāng思sī竹zhú帛bó载zài,不bù为wèi鬓bìn发fà羞xiū。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

若木:神话中的神树,代指太阳。

积石:堆积的石头,代指高山或河流源头。

葵藿:向日葵和豆叶,比喻下级对上级或子女对父母的忠诚依恋。

旦莫:早晚。

蟪蛄:一种蝉,生命短暂,不知春秋。

寸晷(guǐ):日影移动一寸的时间,喻极短的时间。

尺璧:直径一尺的玉璧,喻珍贵的东西。

嘉猷(yóu):美好的谋略或德行。

竹帛:史书。

译文

太阳运行不停留阴影,水流过积石不回返。葵花和豆叶随着早晚阳光改变方向,短命的蟪蛄根本不知道春秋季节的变化。一寸光阴比一尺玉璧还要珍贵,建立伟大的功业难道只是为了九州吗?抬头思念而坐等到天亮,礼乐制度在成周时期达到鼎盛。君子不可以空闲无事,应当努力推崇美好的德行与谋略。要想着名字被载入史册,不要让鬓发衰老时感到羞愧。

赏析

诗歌引用典故与自然意象,强调时光易逝、生命短暂,从而激励人们珍惜光阴,积极进取。主旨在于劝勉士人修身立德、建功立业,以免老来悔恨,具有浓厚的儒家入世色彩。