天东衔烛龙，光景照四溟。
羲和揽龙辔，鞭策日夜征。
露华以春晖，霜叶当秋零。
危柱无弱弦，急辕无留旌。
华发不再绿，雕颜宁重荣。
良辰足行乐，羁旅难为情。
乌程有美饷，为人驻颓龄。
玉指陈兰藉，歌鍾閒鸾笙。
短章可娱日，意气聊相倾。
短歌行
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
烛龙：神话中睁眼为昼、闭眼为夜的神兽。
四溟：四海。
羲和：太阳的车夫。
雕颜：红润的面容。
乌程：地名，产美酒。
颓龄：衰朽的年龄。
兰藉：兰草做的垫子。
鸾笙：乐器名。
译文
东方的天空衔着烛龙，其光芒照耀着四海。羲和拉着龙的缰绳，鞭策着日月日夜不停地运行。露水伴着春天的阳光，霜打的叶子在秋天凋零。琴弦紧绷没有弱音，车辕急促没有停留的旗帜。白发不再变黑，红润的面容怎能重新焕发光彩？良辰美景值得尽情享乐，羁旅漂泊难以抑制情感。乌程有美酒佳肴，为了留住这衰老的年华。纤纤玉手摆开兰草坐垫，歌声钟磬与鸾笙悠闲地响起。简短的诗章可以愉悦时日，意气相投姑且互相倾吐。
赏析
前半部分气势宏大，描绘宇宙运行与时光流逝；后半部分转入人生感慨，主张及时行乐。通过对比自然的永恒与人生的短暂，抒发了诗人面对岁月无情时的旷达与无奈交织的情感。