山谷草书

宋 ·宋诗

行xíng所suǒ当dāng行xíng止zhǐ当dāng止zhǐ,错cuò乱luàn中zhōng间jiān有yǒu条tiáo理lǐ。
意yì溢yì毫háo摇yáo手shǒu不bù知zhī,心xīn自zì书shū空kōng不bù书shū纸zhǐ。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山谷:指北宋书法家黄庭坚,号山谷道人。

行所当行止当止:语出苏轼评文,意为该流动就流动,该停止就停止,顺应自然。

错乱中间有条理:形容草书看似杂乱实则章法严谨。

意溢毫摇:意念充满笔端,笔锋摇曳。

手不知:手部动作已超越意识控制,达到本能境界。

书空:在空中写字,形容心手合一,不拘泥于纸面。

译文

书法创作应当是该动的时候就动,该停的时候就停,即使在看起来错乱的笔画中间也蕴含着清晰的条理。意念充满了笔尖,笔锋随之摇曳,连手都不自觉地在运作,心灵仿佛在虚空中书写而不是仅仅写在纸上。

赏析

这是一首论书诗,精准概括了黄庭坚草书的艺术特点。强调自然流畅、乱中有序以及心手两忘的境界,体现了宋代尚意书风的审美追求,富有哲理意味。