燕子低飞入坏簷，柳条轻拂绿毵毵。
故园更在北山北，佳节可怜三月三。
万古愁多凭浊酒，九原事往落清谈。
都门别恨终难写，满眼风光思不堪。
别张自彊
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张自彊：作者友人。
坏簷：破旧的屋檐。
毵毵（sān sān）：形容柳条细长下垂的样子。
北山北：极言故乡之遥远。
三月三：上巳节，古人踏青郊游的日子。
九原：墓地，指死者。
落清谈：成为后人清谈的话题。
不堪：不能忍受，此处指思绪万千难以排遣。
译文
燕子低低地飞入破旧的屋檐下，细长的柳条轻轻拂动着，呈现出嫩绿的颜色。我的故乡更加遥远，在北山的北面，可惜在这个美好的上巳佳节，我却无法回去。万古以来的愁绪太多，只能凭借一杯浊酒来消解；那些逝去的往事，如今只剩下人们在清谈中提及。京城门口的离别之恨终究难以完全描绘出来，满眼看到的风光美景，反而让我思绪纷乱，难以承受。
赏析
这是一首典型的羁旅怀乡诗。开篇以燕归巢、柳拂檐反衬人之漂泊，情景交融。中间点明时节与地点，强化乡愁。后半部分由个人之愁上升到历史之叹，最后归结于眼前风光引发的无尽离恨。全诗层次分明，情感由浅入深，哀而不伤，具有浓郁的抒情色彩。