共临寒水别，独趋暮春归。
万事风前烛，百年梭过机。
应寻骑鹤客，重咏落霞飞。
林叶终何补，京尘化旧衣。
用前韵寄洪驹父其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洪驹父：再次出现，指洪刍。
寒水：冰冷的水边。
暮春：春季末尾。
风前烛：风中蜡烛，比喻生命脆弱或局势危急。
梭过机：织布机的梭子快速穿过，比喻时光飞逝。
骑鹤客：传说有人愿腰缠十万贯，骑鹤上扬州，指富贵成仙之人。
落霞飞：典出王勃《滕王阁序》“落霞与孤鹜齐飞”。
京尘：京城的风尘，喻指官场污浊或奔波之苦。
译文
我们一同在寒冷的水边告别，我独自走向暮春归家的路。世间万事就像风中的蜡烛一样随时可能熄灭，百年光阴快得像织布机上的梭子一样转瞬即逝。你应该去寻找那些骑着仙鹤的隐逸之士，重新吟咏起“落霞与孤鹜齐飞”的诗句。树林里的叶子最终又能有什么补益呢？京城的风尘已经染旧了我的衣裳。
赏析
此诗寄给友人，流露出身世飘零之感。诗人用“风前烛”、“梭过机”两个生动的比喻，形象地揭示了生命的短暂和时间的无情。后半部分劝友人追求高雅的精神生活，同时自嘲在京尘中奔波的疲惫。全诗语言简练，意象鲜明，情感沉郁顿挫，具有很强的感染力。