和明上人见赠其二

宋 ·宋诗

六liù见jiàn月yuè华huá亏kuī又yòu盈yíng,却què来lái松sōng下xià笑xiào相xiāng迎yíng。
事shì销xiāo腊là雪xuě浑hún非fēi旧jiù,人rén似shì寒hán梅méi独dú有yǒu情qíng。
香xiāng火huǒ旧jiù缘yuán生shēng理lǐ足zú,烟yān霞xiá新xīn志zhì著zhù书shū成chéng。
明míng朝cháo又yòu入rù千qiān峰fēng去qù,犹yóu恐kǒng时shí人rén识shí姓xìng名míng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

六见月华亏又盈:经历了六个月,月亮由缺变圆再由圆变缺。

腊雪:冬天的雪。

香火旧缘:指前世或过去结下的佛缘。

生理:生计,生活。

烟霞新志:指隐居山林的新志向。

著书:写作书籍。

译文

已经六次看到月亮盈亏变化,却来到松下笑着迎接你。往事像腊雪融化一样完全不再是旧日的样子,人像寒梅一样独自有情。凭借过去的香火缘分,生计已经充足;怀着新的烟霞隐居志向,书写完成。明天又要进入千座山峰离去,还害怕当时的人认出我的姓名。

赏析

这首诗表达了诗人对时光流逝的感悟以及对隐居生活的满足。通过“事销腊雪”、“人似寒梅”等比喻,展现了内心世界的纯净与独立,结尾流露出隐士不愿被世俗打扰的心态。