会时曾忆梅笼雪，别后常怀月照沙。
到底多情是芳草，长随离恨遍天涯。
芳草
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
会时：相聚的时候。
梅笼雪：梅花笼罩在雪中。
别后：分别之后。
月照沙：月光照耀着沙滩。
到底：终究，毕竟。
多情：富有感情。
长随：长久地跟随。
离恨：离别的怨恨。
遍天涯：遍布天涯海角。
译文
记得我们相聚的时候，梅花正笼罩在白雪之中，景色多么美好；分别之后，我常常怀念那月光照耀沙滩的清冷景象。说到底，最富有多情特质的还是那路边的芳草，它们总是长久地跟随着离别的怨恨，一直蔓延到天涯海角。
赏析
这是一首典型的离别诗。诗人通过回忆相聚与分别时的不同景物（梅雪、月沙），引出对芳草的咏叹。将芳草拟人化，说它“多情”且“长随离恨”，形象地表达了离愁别绪的无处不在和绵延不绝，委婉动人。