白头住世我无日，破衲出家师妙年。
衮绣门庭犹自妄，瓶盂踪迹不离禅。
鸡催晓月人奔渡，雁唤西风叶满船。
梦境相逢便相别，万峰秋色正磨天。
送開公归径山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
住世：活在世上。
破衲：破旧的道袍或僧衣。
妙年：美好的青春年华。
衮绣：指高官显贵的服饰，代指权贵阶层。
瓶盂：僧人随身携带的净瓶和钵盂，代指行脚僧的生活。
磨天：高耸入云，形容山峰之高。
译文
我这白头老翁在世的日子已经不多了，而你这位穿着破旧僧衣出家修行的师父正值青春妙龄。那些身着华丽官服的门庭依然沉浸在虚妄之中，而你带着瓶钵四处云游的行踪却始终离不开禅意。雄鸡啼叫催动晓月，行人匆忙赶过渡口；大雁鸣叫唤起西风，落叶铺满了小船。我们在梦中相逢随即又要分别，只见万座山峰的秋色正高耸入云，气势磅礴。
赏析
这是一首送别诗，通过对比自己年老与友人年轻、世俗权贵与方外高僧，表达了对友人的赞赏和对自己身世的感慨。颈联写景生动，富有动感；尾联以壮阔的山色收束，寓情于景，既有离别的惆怅，又有对佛法境界的向往。