谢自然

宋 ·宋诗

颇pǒ怪guài韩hán夫fū子zǐ,犹yóu疑yí谢xiè自zì然rán。
至zhì今jīn成chéng福fú地dì,自zì古gǔ有yǒu神shén仙xiān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

韩夫子:指唐代文学家韩愈。

谢自然:唐代女道士,传说她白日飞升成仙。

福地:道教称神仙居住的地方,也指风水宝地。

译文

我很奇怪韩愈先生当年对谢自然的态度,他居然还怀疑她是否真的成了仙。你看直到今天,这里依然被视为著名的修道福地,这恰恰证明了自古以来确实是有神仙存在的。

赏析

这是一首带有议论色彩的题咏诗。作者针对韩愈《谢自然诗》中质疑迷信的观点进行反驳,借谢自然飞升的传说,肯定道教信仰的真实性,体现了宋代部分文人对神仙方术的认同态度。