乘兴挐舟到雪山，松篁门径望中宽。
翻思我佛修行处，景物虽殊道一般。
雪山院
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
挐（ná）舟：划船。
松篁：松树和竹子。
我佛：释迦牟尼佛。
修行处：佛陀修炼的地方。
道一般：道理是一样的。
译文
趁着兴致划着小船来到雪山院，远远望去，门前松竹夹道，视野开阔。我不禁回想起当年佛陀修行的地方，虽然这里的景物与印度有所不同，但其中蕴含的佛法真理却是完全一致的。
赏析
这首诗体现了“境随心转”的禅理。作者通过对比现实景物与经典记载，得出“景物虽殊道一般”的结论，表达了对佛法普世性的理解，也反映了宋代禅宗注重内心体悟而非外在形式的倾向。