竹外泉声急，松心月色寒。
人间推旷绝，只自倚阑干。
题东白山轩
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竹外：竹林之外。
松心：松树中心，亦指松涛之声或松间月色。
旷绝：空旷隔绝，远离尘嚣。
倚阑干：靠着栏杆。
译文
竹林外面泉水流淌的声音急促清脆，松林深处月光洒下显得格外寒冷。在这人世间如此空旷寂寥的地方，只有我一个人独自倚靠在栏杆上静静欣赏。
赏析
以动衬静，泉声急反衬环境幽，月色寒烘托心境清。末句“只自”二字，勾勒出诗人孤高自赏、遗世独立的形象，意境清冷空灵。