读曾吉甫横碧斋诗

宋 ·宋诗

携xié鉏chú引yǐn荒huāng泉quán,偶ǒu步bù松sōng岗gǎng北běi。
泠líng然rán毛máo骨gǔ清qīng,楚chǔ尾wěi见jiàn秋qiū色sè。
稻dào气qì馥fù初chū凉liáng,柽chēng阴yīn澹dàn微wēi日rì。
缅miǎn怀huái小xiǎo斋zhāi居jū,櫺líng槛kǎn增zēng岑cén寂jì。
旷kuàng度dù灭miè知zhī闻wén,微wēi吟yín数shù峰fēng碧bì。
若ruò人rén端duān好hǎo修xiū,珍zhēn驾jià动dòng无wú迹jì。
深shēn穷qióng伊yī水shuǐ源yuán,峻jùn陟zhì衡héng山shān极jí。
终zhōng焉yān憩qì孔kǒng林lín,所suǒ乐lè惟wéi自zì得dé。
延yán和hé数shù酌zhuó醪láo,侑yòu静jìng一yī编biān易yì。
向xiàng来lái辱rǔ倾qīng输shū,洞dòng见jiàn胸xiōng中zhōng白bái。
思sī亲qīn道dào匪fěi侔móu,既jì远yuǎn情qíng不bù怿yì。
矧shěn余yú质zhì冥míng顽wán,固gù未wèi易yì刻kè畫huà。
尊zūn生shēng有yǒu遐xiá心xīn,克kè己jǐ无wú全quán力lì。
以yǐ兹zī畏wèi所suǒ知zhī,负fù负fù常cháng夕xī惕tì。
餘yú波bō傥tǎng时shí渐jiàn,玉yù汝rǔ天tiān其qí或huò。

全文共 194 字 · 15 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曾吉甫:曾几,字吉甫,南宋诗人。

横碧斋:曾几的书斋名。

携鉏:拿着锄头。

引荒泉:引导荒野的泉水。

松岗北:松树的土岗北面。

泠然:清凉的样子。

毛骨清:感觉毛发骨骼都清爽。

楚尾:楚地的尾部,指湖南等地。

稻气馥:稻谷的香气浓郁。

柽阴:柽柳的树荫。

櫺槛:窗户和栏杆。

岑寂:寂静。

旷度灭知闻:开阔的心胸消除了外界干扰。

微吟数峰碧:低声吟诵看着几座碧绿的山峰。

若人:这个人,指曾几。

端好修:端正喜好修养。

珍驾:珍贵的车马,指出行。

伊水源:伊水的源头。

衡山极:衡山的顶峰。

孔林:孔子的墓地。

延和:邀请和睦相处。

酌醪:喝浊酒。

侑静:陪伴安静。

编易:读《易经》。

倾输:倾心交付。

洞见胸中白:透彻看到内心的纯洁。

思亲道匪侔:思念亲人之道不相匹配。

矧余质冥顽:况且我资质愚钝顽固。

刻畫:雕琢修饰。

尊生:尊重生命。

遐心:长远的心思。

克己:克制自己。

夕惕:晚上警惕反省。

餘波:遗留的影响。

玉汝:像打磨玉石一样成就你。

天其或:上天或许会帮助。

译文

带着锄头去引导荒野的泉水,偶然走到松树土岗的北面。顿时感到浑身清凉舒适,在楚地边缘看到了秋天的景色。稻谷的香气浓郁伴随着初凉,柽柳的树荫下阳光微弱。深深怀念你在小斋居住的情景,窗户栏杆增添了寂静氛围。开阔的心胸消除了外界的干扰,低声吟诵着眼前的几座碧绿山峰。这个人确实端正喜好修养,出行珍贵足迹无痕。深入探究伊水的源头,攀登到衡山的顶峰。最终在孔林休憩,所快乐的只是自我满足。邀请朋友喝酒吃浊酒,以读《易经》陪伴安静。向来承蒙你倾心相待,让我透彻看到你内心的纯洁。思念亲人的道理我不够匹配,虽然相隔遥远但感情不变。况且我资质愚钝顽固,本来就不容易雕琢修饰。尊重生命有长远的心思,克制自己却没有全力。因此敬畏你所知道的道理,常常在夜晚警惕反省。如果你遗留的影响能逐渐渗透,上天或许会像打磨玉石一样成就我。

赏析

这首诗是刘子翚对友人曾几诗作的读后感,表达了对其高尚品格和文学造诣的敬仰。诗人通过描绘秋日山野景色,营造出一种清幽寂静的氛围,衬托出曾几淡泊名利、潜心修养的形象。同时也流露出自己渴望提升道德境界的愿望。