饥鼠缘条残果堕，舍如蜗牛足高卧。
无心虎殿逐群英，尚想兔园倾一坐。
同年我又衰龙鍾，夔蛇相怜宁有穷。
马革戰场空白骨，羊裘钓濑餘清风。
棘端造猴巧难学，且赴茅簷鸡黍约。
云深杞狗夜可寻，已办猪靴走硗确。
再和六四叔所赋十二相属诗
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
再和：再次依韵唱和。
六四叔：刘子翚的族叔。
饥鼠缘条：饥饿的老鼠攀爬树枝。
残果堕：剩下的果子掉落。
舍如蜗牛：家像蜗牛壳一样狭小。
足高卧：足以高枕无忧地睡觉。
无心虎殿逐群英：没有心思在虎殿追逐英雄豪杰。
尚想兔园倾一坐：还想着在兔园倾倒一座宾客。
同年我又衰龙鍾：我和同年出生的人一样衰老困顿。
夔蛇相怜宁有穷：像独脚兽和蛇一样互相怜悯哪有尽头。
马革戰场空白骨：战死沙场只剩白骨。
羊裘钓濑餘清风：穿羊皮袄在沙滩钓鱼留下清风。
棘端造猴巧难学：在荆棘尖端雕刻猴子技巧太难学习。
且赴茅簷鸡黍约：姑且去参加茅屋下的农家之约。
云深杞狗夜可寻：云雾深处可以寻找枸杞狗。
已办猪靴走硗确：已经准备好猪皮靴走在坚硬的土地上。
译文
饥饿的老鼠攀爬树枝导致残余的果子掉落，我的住所像蜗牛壳一样狭小但足以高枕无忧。我没有心思去虎殿追逐那些英雄豪杰，还幻想着在兔园倾倒满座宾客。我和同年出生的人都已衰老困顿，像独脚兽和蛇一样互相怜悯这种状态哪有尽头。战场上牺牲的人只剩下白骨，而在沙滩钓鱼穿羊皮袄的人留下了清风。在荆棘尖端雕刻猴子的技巧太难学习了，姑且去参加茅屋下的农家饭局吧。云雾深处或许能找到传说中的枸杞狗，我已经准备好了猪皮靴准备走在坚硬崎岖的土地上。
赏析
这是另一首关于十二生肖的戏作诗，风格更加颓废自嘲。诗人通过对动物行为的夸张描写，表达了对仕途险恶、人生无常的感慨，以及归隐田园、安贫乐道的愿望。语言辛辣幽默，意象奇特。