长夏不见雨，袢暑故相病。
及兹颢气回，一夕飞洒并。
揽衣步新凉，宇宙涵清润。
月离南山高，水循双涧静。
流观外既洽，至乐中潜应。
缅怀平生友，契阔时光运。
石峰许寻盟，有约殊未定。
事纷莽如尘，欲扫那得尽。
年衰觉世浮，虑澹知心胜。
良游莫蹉跎，小暇即乘兴。
夜行潭溪上念仲原致中乔年茂元伯达皆有入山期以诗趣之
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潭溪：地名，刘子翚隐居之地。
仲原致中乔年茂元伯达：均为刘子翚的友人名字。
入山期：进山的约定。
趣：催促。
长夏：漫长的夏天。
袢暑：闷热潮湿的暑气。
颢气：清新的空气。
飞洒：指下雨。
揽衣：提起衣服。
宇宙涵清润：天地间充满了清凉湿润的气息。
月离南山高：月亮离开南山顶升得很高。
水循双涧静：水流沿着两条山涧静静流淌。
流观外既洽：对外界景色的观察和谐融洽。
至乐中潜应：内心的极大快乐暗中呼应。
缅怀：深深怀念。
契阔：聚散离合。
石峰：山峰名。
寻盟：寻找盟友，指共同游览。
事纷莽如尘：事情杂乱如尘土。
欲扫那得尽：想要打扫干净怎么可能完成。
年衰觉世浮：年纪大了觉得世间虚幻。
虑澹知心胜：思虑淡泊才知道内心强大。
良游莫蹉跎：美好的游玩不要虚度。
小暇即乘兴：稍微有空闲就趁着兴致出发。
译文
漫长的夏天一直没有下雨，闷热的暑气一直困扰着我。等到现在清新的空气回转，一夜之间大雨倾盆而下。我提起衣服漫步感受新的凉爽，天地间充满了清凉湿润的气息。月亮从南山顶升起挂得很高，水流沿着两条山涧静静地流淌。对外界景色的观察和谐融洽，内心的极大快乐也在暗中呼应。深深怀念平生的好友，我们的聚散离合随着时光变迁。曾在石峰约定一起游览，但这个计划至今仍未确定。世事杂乱如尘土一般，想要彻底清除怎么可能呢？年纪渐长觉得世间虚幻，思虑淡泊后才明白内心强大的力量。美好的游玩时光不要虚度，只要有少许空闲就应该趁着兴致出发。
赏析
此诗描写雨后夜行的清新感受，并借此抒发对友情的珍视和对人生哲理的思考。诗人认为只有摆脱世俗纷扰，保持内心淡泊，才能真正享受生活的乐趣。语言流畅自然，意境清幽，富有禅意。