稍觉飞腾疾，方知选择公。
云霄移列宿，泉岭度春风。
问俗穷阎底，搜材荐墨中。
褰帷先办此，续续寄诗筒。
送杨明夫郎中持节闽中
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
持节：古代使臣所持的符节，代指出使或担任地方长官。
闽中：福建地区。
列宿：天上的星宿，比喻朝廷官员。
泉岭：福建境内的山脉，代指目的地。
穷阎：偏僻简陋的里巷，指平民百姓居住之处。
墨中：指文书案卷之中。
褰帷：掀开车帘，形容官员亲民巡视。
诗筒：装诗稿的竹筒，代指书信或诗作。
译文
稍微感觉到你升迁的速度快如飞腾，这才明白朝廷选拔人才真是公正无私。你的职位变动就像星辰从天际移到了新的位置，带着春风跨越了遥远的泉岭。到了那里，你要深入偏僻的街巷去询问民情，在大量的文书档案中搜寻并推荐优秀的人才。当你掀开车帘开始治理时，请先做好这些基础工作，并且记得陆续把写好的诗篇寄给我。
赏析
这是一首送别兼勉励之作。前四句赞美友人仕途顺遂及朝廷选贤任能，中间两句具体嘱托友人要体察民情、发掘人才，体现了儒家仁政思想。结尾回归友情，希望保持诗歌交流，格调清新雅致，情谊深厚。