祥瑞不在凤凰麒麟，太平须得边将忠臣。
卫霍真诚奉主，貔虎十万一身。
江河潜注息浪，蛮貊款塞无尘。
但得百寮师长肝胆，不用三军罗绮金银。
淮西席上醉歌
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淮西：唐代藩镇割据地区，战事频繁。
卫霍：卫青与霍去病，汉代名将。
貔虎：猛兽，比喻勇猛的军队。
蛮貊（mò）：古代对南方和北方少数民族的泛称，此处指边疆异族。
款塞：叩塞门，指请求通好或归附。
无尘：没有战乱尘埃。
百寮：百官。
师长：首领，长官。
罗绮金银：丝绸和金银财宝，指赏赐。
译文与赏析
这是一首醉歌，气势豪迈。诗人反对形式主义的祥瑞迷信，强调真正的和平来自于忠臣良将的实干与团结。诗中推崇卫霍式的英雄主义，主张以肝胆相报代替金钱赏赐，反映了当时士人对整顿军纪、平定藩镇的渴望。