寒从何处来，凛色照闽楚。
挹之霜松下，清澹不成雨。
豪生小病之，一笑窥寰宇。
天转隠江湖，吾心正如许。
寒中偶书
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒中：寒冷之中。
偶书：偶然写下。
凛色：寒冷的颜色或气氛。
闽楚：福建和湖南湖北地区，指南方。
挹（yì）：汲取，捧取。
霜松下：在结霜的松树下面。
清澹：清淡。
不成雨：没有凝结成雨滴。
豪生：豪放的性格或念头。
小病之：稍微困扰一下。
一笑窥寰宇：笑着俯瞰整个世界。
天转：天空转动。
隠江湖：隐藏在江湖之中。
吾心正如许：我的心境正是如此。
译文
寒冷是从哪里来的呢，凛冽的气氛照耀着闽楚之地。我在结霜的松树下面汲取寒气，它清淡得没有凝结成雨滴。豪放的念头稍微困扰了我一下，我笑着俯瞰整个世界。天空转动隐藏在江湖之中，我的心境也正是如此淡泊宁静。
赏析
这首小诗短小精悍，通过描写寒冷的气候和霜松的景象，表达了诗人超脱世俗、内心宁静的境界。“一笑窥寰宇”展现了豁达的胸襟，体现了宋代理学家追求的“万物静观皆自得”的精神状态。