风韵飕飗远更清，苍髯瘦甲耸亭亭。
连根欲鬭岩峦力，一盖常涵雨露青。
曾映月明留鹤宿，近经雷霹带龙腥。
衰残愧我无仙骨，願采流膏慰暮龄。
分韵赋古松得青字
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飕飗（sōu liú）：风声。
苍髯瘦甲：形容松树皮粗糙如胡须，枝干瘦劲如铠甲。
一盖：树冠如伞盖。
雷霹：雷电劈击。
龙腥：传说松脂久化成琥珀，遇雷火则有龙腥气，此处指松香。
流膏：松脂。
暮龄：晚年。
译文
风吹过松树发出飕飕的声音，传得很远更加清晰，那苍老的树干和瘦硬的枝叶高高耸立。它的根系似乎想要与岩石山峦比拼力量，巨大的树冠常年包容着雨露保持青翠。曾经映照明月留住仙鹤栖息，最近经过雷电劈击还带着龙一般的腥气。惭愧我没有成仙的骨相，只希望能采集些松脂来慰藉我的晚年。
赏析
此诗极力渲染古松的坚韧、长寿与神秘色彩，借松自喻，表达了诗人对高洁品格的追求及对生命永恒的向往。