六言二首其一

宋 ·宋诗

鼎dǐng食shí鼎dǐng烹pēng谋móu拙zhuō,山shān南nán山shān北běi兴xīng长zhǎng。
片piàn梦mèng彭péng殇shāng寿shòu夭yāo,一yī枰píng汉hàn楚chǔ兴xīng亡wáng。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鼎食:钟鸣鼎食,指富贵人家的生活。

彭殇:彭祖长寿,庄子短命,泛指寿命长短。

枰(píng):棋盘。

汉楚:指楚汉相争的历史。

译文

追求富贵生活的谋划显得笨拙,而在山水之间游历的兴趣却很长久。人生如梦,无论长寿还是短命都一样虚幻;一盘棋局,就能演绎出汉朝楚国兴亡的历史变迁。

赏析

六言诗节奏明快,诗人通过对比仕途与隐居、梦境与现实、棋局与历史,表达了对世事无常的豁达态度和对自然生活的向往。