张守唱和红字韵诗八首其一

宋 ·宋诗

午wǔ枕zhěn回huí清qīng梦mèng,疎shū林lín逗dòu远yuǎn风fēng。
茶chá瓯ōu烹pēng叶yè白bái,果guǒ饤dìng剥bō方fāng红hóng。
小xiǎo垒lěi常cháng稀xī讼sòng,邻lín邦bāng近jìn息xī戎róng。
民mín谣yáo知zhī善shàn政zhèng,佽cì助zhù亦yì何hé功gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

叶白:茶叶泡开后呈现的白色泡沫或嫩芽。

方红:一种荔枝品种,此处泛指水果。

小垒:小型城寨或衙署。

佽助(cì zhù):帮助,资助。

译文

午睡醒来清梦消散,稀疏的树林间吹来远处的微风。茶碗里煮着白色的茶叶,盘子里剥开了红色的果实。小小的衙门里诉讼案件很少,邻近的地区最近也停止了战事。从民谣中可以知道这是善政的结果,至于我的微薄帮助又算得了什么功劳呢?

赏析

这首诗描绘了太平盛世下的闲适生活,赞美了张守治理地方的政绩,语气谦逊平和,反映了当时社会安定的一面。