草棘萧萧野岸隈，暗香消息已传梅。
雪欺篱落遥难认，暖入枝条并欲開。
愁向天涯今度见，老随春色暗中来。
似闻诗社多何逊，盍试招邀共一杯。
次韵张守梅诗
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张守：姓张的太守，刘子翚的朋友。
草棘：杂草荆棘。
野岸隈（wēi）：野外河岸的角落。
消息：音信，此处指梅花开放的信息。
篱落：篱笆。
何逊：南朝梁诗人，以爱梅闻名。
招邀：邀请。
译文
杂草荆棘萧瑟地生长在野外河岸的角落，但暗香浮动，已经传来了梅花开放的消息。雪花覆盖在篱笆上，远远望去很难辨认出梅花的身影；温暖的气息进入枝条，花朵并蒂绽放。我发愁的是，今年竟然在天涯海角见到了梅花；衰老的感觉随着春色悄悄地袭来。听说诗社里有很多像何逊那样喜爱梅花的人，何不试着邀请他们一起喝一杯赏梅酒呢？
赏析
此诗次韵友人，重在写梅之神韵与赏梅之情。前半部分写梅在恶劣环境中的顽强与美丽，后半部分转入抒情，感叹时光流逝与身处异乡的孤独。结尾以邀请共饮收束，化悲为乐，体现了文人雅趣与豁达胸襟。