梁园歌舞足风流，美酒如刀解断愁。
忆得少年多乐事，夜深灯火上樊楼。
汴京纪事二十首其一七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梁园：汉代梁孝王的园林，此处借指北宋汴京的繁华游乐之地。
樊楼：北宋汴京著名的酒楼，是当时达官贵人饮酒作乐之所。
风流：指才华出众或生活放逸潇洒。
解断愁：消除忧愁。
译文
回想当年在梁园般的繁华之地歌舞升平，确实尽显风流雅致，那里的美酒就像锋利的刀一样，能够斩断心中的愁绪。记忆深处浮现出少年时许多快乐的事情，尤其是在深夜里，灯火通明地登上樊楼尽情欢饮。
赏析
此诗追忆往昔汴京的奢华生活，以“美酒如刀”比喻消愁之快，描绘了少年意气风发、夜登名楼的欢乐场景。今昔对比之下，隐含了对故国繁华消逝的无限怅惘与怀念。