国步多艰棘，忠诚誓翼扶。
据鞍方矍铄，骂贼已含糊。
义在光惇史，人亡失壮图。
因公感家世，愤气欲吞胡。
吕尚书挽诗二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
国步：国家的命运或局势。
翼扶：辅佐扶持。
据鞍：扶着马鞍，形容老当益壮。
矍铄：形容老年人精神健旺。
骂贼：斥责敌人。
惇史：厚重的史书，指历史记载。
译文
国家局势艰难险阻，你发誓要忠诚地辅佐和支持朝廷。当你扶着马鞍时，依然显得精神矍铄、老当益壮；但在临终前斥责敌人时，声音已经变得含糊不清了。你的忠义精神将在厚重的史书中闪耀光芒，随着你的离去，国家也失去了宏伟的战略规划。因为怀念你，我想起了自己家族的往事，心中涌起的愤慨之气简直想要吞掉胡虏敌人。
赏析
此诗着重描写吕尚书晚年的爱国情怀与壮志未酬的悲愤。通过“据鞍矍铄”与“骂贼含糊”的对比，刻画了一位至死不渝的忠臣形象，结尾将个人家世之感与国家兴亡之痛结合，气势磅礴。