旋裁山茧作山衣，更著芒鞋白接䍠。
自笑支离风貌野，纡朱纡紫不相宜。
径山寄生子作道服三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山茧：山中野蚕吐的丝。
芒鞋：草鞋。
接䍠（lí）：一种头巾。
支离：形体不全或散漫，此处指不拘小节。
纡朱纡紫：佩戴红色和紫色的印绶，代指高官显爵。
译文
我裁剪山里的蚕丝做成朴素的衣服，脚上穿着草鞋，头上戴着白色的头巾。我自己嘲笑这副散漫粗野的模样，实在不适合穿那种代表高官厚禄的红紫朝服。
赏析
诗人通过描写自制简朴的道服，表达了对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。自嘲的语气中透露出一种傲骨和不羁，彰显了不愿同流合污的高洁志趣。