食鹅梨三首其三

宋 ·宋诗

雕diāo盘pán一yī卵luǎn宁níng论lùn价jià,新xīn带dài中zhōng原yuán雨yǔ露lù来lái。
却què忆yì春chūn行xíng梁liáng宋sòng野yě,雪xuě花huā琼qióng蕊ruǐ数shù程chéng開kāi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雕盘:精美的盘子。

宁论价:哪里还计较价格。

梁宋:今河南开封、商丘一带。

雪花琼蕊:比喻梨花或鹅梨的白色果肉。

译文

放在雕花盘子里的一个卵状果实哪里还需要讨论价格,它带着中原地区的雨露新鲜而来。却回忆起春天走在梁宋的原野上,数着像雪花和玉蕊一样的花朵开了多少路程。

赏析

诗人由眼前的鹅梨联想到中原故土的景象,寄托了家国情怀。将梨比作“雪花琼蕊”,既写形又写神。回忆与现实交织,表达了对北方故土的眷恋,情感含蓄深沉,耐人寻味。