斑斑心点紫，叠叠萼承冰。
除却横枝韵，群芳尽与能。
酴醿四首其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斑斑：斑点状分布。
心点紫：花心带有紫色斑点。
叠叠：层层重叠。
萼承冰：花萼承接露水，晶莹如冰。
横枝韵：横向伸展的枝条所具有的风韵。
群芳：各种花卉。
尽与能：都比不上它的才能/风采。
译文
花瓣上布满了紫色的斑点，层层叠叠的花萼上承接的露珠晶莹剔透，宛如寒冰。除了它那横向伸展的枝条所独有的风韵之外，其他所有的花卉都无法与之相比，全都显得逊色。
赏析
本诗细致刻画了酴醿花的细节特征。“斑斑心点紫”写花色，“叠叠萼承冰”写花形与晨露，色彩鲜明，质感清凉。最后一句通过对比手法，极力推崇酴醿花“横枝韵”的独特美感，认为其他花卉皆不能及，突出了诗人对酴醿花高雅风致的赞赏。