纪梦

宋 ·宋诗

拜bài伏fú庭tíng前qián又yòu一yī番fān,天tiān书shū虽suī捧pěng未wèi容róng看kàn。
南nán阳yáng久jiǔ作zuò蟠pán龙lóng卧wò,应yīng为wèi苍cāng生shēng起qǐ谢xiè安ān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天书:道教符箓或皇帝诏书,此处指梦中所得神谕或诏令。

南阳:诸葛亮躬耕之地。

蟠龙卧:比喻隐居待时的杰出人才。

谢安:东晋名相,隐居东山后出山拯救危局。

译文

在庭院前跪拜伏地又是一番情景,手中捧着的天书虽然得到却还没来得及细看。就像当年诸葛亮在南阳长久地做那条潜伏的龙一样,应该为了天下苍生而出山,效仿谢安那样力挽狂澜。

赏析

涂楷借梦境抒发抱负。诗中连用诸葛亮和谢安两个著名典故,将自己比作隐居待时的贤才,表达了渴望出仕、拯救苍生的强烈愿望,同时也隐含了对当前局势的关切。