鼎铉辞台座，麾幢领益州。
曲池连月晓，横角满城秋。
有美皇华使，曾同白社游。
今年重相见，偏觉艳歌愁。
西亭早秋送徐员外
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鼎铉：举鼎的器具，比喻宰辅重臣。
台座：宰相职位。
麾幢：指挥旗和伞盖，代指高官仪仗。
益州：今四川成都一带。
横角：横吹的号角。
皇华使：奉命出使的官员。
白社：古代隐士董威之所居，代指隐逸之地或清雅之所。
艳歌：情歌或辞藻华丽的诗歌。
译文
你离开了宰相的高位，带着仪仗去统领益州。弯曲的池水连着月色晓光，横吹的号角声充满了秋天的城市。你是美好的奉命出使之臣，我们曾一起在清雅之地游玩。今年再次相见，偏偏觉得那些华丽的歌声令人发愁。
赏析
这是一首送别诗，诗人祝贺友人升迁赴任，同时回忆往昔同游之乐。诗中“偏觉艳歌愁”一句，转折巧妙，暗示了官场应酬的虚伪或离别在即的伤感，含蓄地表达了诗人对友情的珍视和对现实的疏离感。