翻云覆忽雨，昨火今已冰。
三涂九州险，未似今人情。
人言餘耳事，令我不忍听。
嗟哉泜水上，刎颈遂寒盟。
遣兴五首其五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翻云覆雨：比喻人情反复无常。
三涂：险要的道路，比喻人生艰难。
九州：中国大地。
餘耳事：指张耳和陈余的故事，两人本是刎颈之交，后反目成仇。
泜水：河流名，张耳陈余决裂之地。
寒盟：破裂的盟约。
译文
人心像翻云覆雨一样变化莫测，昨天还是热火朝天，今天就冰冷刺骨。虽然三涂路和九州都很险恶，但都不如现在的人情可怕。人们谈论张耳和陈余绝交的事，让我听了不忍心再听下去。可叹那泜水之上，曾经的刎颈之交最终变成了冰冷的背叛。
赏析
这首诗深刻揭露了世态炎凉和人情的虚伪。通过对比自然之险与人情之险，以及引用张耳陈余由友变敌的典故，表达了诗人对信任崩塌的痛心和对社会道德沦丧的批判，情感沉郁顿挫。