乐事惬幽讨，闲情便旧游。
梳风修竹晚，挂日老枫秋。
一饱桑门饭，百忘尘世忧。
萧条茅屋下，可以纵冥搜。
游南山晚归二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南山：泛指隐居之地或具体山名。
惬：满足。
幽讨：探求幽静之趣。
修竹：长长的竹子。
挂日：夕阳挂在树上。
老枫：古老的枫树。
桑门：僧人，佛教用语。
冥搜：深沉地思索或搜寻诗意。
译文
游乐之事满足了探求幽静的情趣，闲适的心情让我重温旧日的游踪。晚风吹过修长的竹林，发出梳洗般的声音，夕阳挂在古老的枫树梢头，呈现出秋色。吃一顿僧人提供的素食饱腹，便能忘却尘世的万千忧愁。在那萧条的茅屋之下，正好可以纵情深思，搜寻诗句。
赏析
这首诗描绘了游历南山后的宁静心境。通过竹、枫、饭、屋等意象，表现了诗人远离尘嚣、寄情山水的乐趣，以及对简朴生活的向往。