诗词帝 诗者，志之所之也

钱检法及代期以诗告别因次其韵

宋 ·宋诗

昔xī年nián两liǎng岸àn柳liǔ，逢féng春chūn正zhèng依yī依yī。
扁piān舟zhōu转zhuǎn河hé曲qū，风fēng光guāng随suí处chù宜yí。
弹dàn指zhǐ岁suì云yún何hé，秋qiū风fēng橘jú柚yòu垂chuí。
折zhé腰yāo得dé斗dòu粟sù，未wèi救jiù臣chén朔shuò饥jī。
儒rú宫gōng一yī何hé有yǒu，惜xī哉zāi壮zhuàng观guān隳huī。
采cǎi采cǎi池chí中zhōng芹qín，乱luàn葑fēng迷mí涟lián漪yī。
萧xiāo条tiáo住zhù槐huái市shì，庭tíng空kōng蔓màn草cǎo滋zī。
丹dān雘wò堕duò煨wēi烬jìn，草cǎo木mù含hán疮chuāng痍yí。
永yǒng怀huái千qiān古gǔ人rén，杂zá佩pèi思sī报bào之zhī。
我wǒ乃nǎi但dàn便biàn腹fù，未wèi免miǎn儿ér辈bèi嗤chī。
斯sī辰chén况kuàng多duō艰jiān，每měi怀huái废fèi晨chén炊chuī。
畴chóu昔xī请qǐng长cháng缨yīng，唾tuò手shǒu平píng龟qiū兹cí。
西xī畧lüè收shōu咸xián京jīng，北běi伐fá空kōng鲜xiān卑bēi。
坐zuò令lìng王wáng室shì尊zūn，国guó风fēng无wú黍shǔ离lí。
力lì微wēi不bù办bàn此cǐ，千qiān愁chóu锁suǒ修xiū眉méi。
承chéng惠huì谢xiè微wēi官guān，一yī室shì投tóu荒huāng陂bēi。
吴wú山shān险xiǎn可kě攀pān，吴wú水shuǐ清qīng可kě窥kuī。
胜shèng概gài苦kǔ邀yāo予yǔ，投tóu绂fú今jīn去qù迟chí。
王wáng孙sūn定dìng伟wěi器qì，尺chǐ璧bì无wú纤xiān疵cī。
枯kū棋qí屡lǚ贾jiǎ勇yǒng，佳jiā篇piān仍réng致zhì师shī。
一yī日rì不bú会huì面miàn，悠yōu悠yōu勤qín我wǒ思sī。
大dà轴zhóu插chā牙yá签qiān，细xì字zì攻gōng毛máo锥zhuī。
朝cháo廷tíng罗luó群qún公gōng，如rú君jūn沧cāng海hǎi遗yí。
勿wù学xué贫pín贱jiàn交jiāo，自zì比bǐ山shān林lín姿zī。
誓shì将jiāng友yǒu麋mí鹿lù，终zhōng焉yān寄jì锄chú犁lí。
况kuàng君jūn秀xiù眉méi宇yǔ，异yì世shì元yuán紫zǐ芝zhī。
新xīn诗shī落luò我wǒ前qián，醉zuì眼yǎn眩xuàn珠zhū玑jī。
言yán多duō意yì无wú他tā，恋liàn恋liàn新xīn相xiāng知zhī。
男nán儿ér各gè行xíng役yì，盍hé簪zān宁níng无wú时shí。
期qī君jūn在zài岁suì寒hán，素sù心xīn无wú自zì违wéi。
君jūn看kàn千qiān年nián柏bǎi，岂qǐ惮dàn霜shuāng雪xuě欺qī。
慎shèn勿wù倚yǐ市shì门mén，美měi货huò当dāng自zì怡yí。
怀huái璧bì忌jì暗àn投tóu，按àn劒jiàn古gǔ所suǒ悲bēi。
吴wú门mén三sān年nián淹yān，冲chōng天tiān在zài一yī飞fēi。
征zhēng涂tú加jiā餐cān饭fàn，秋qiū晚wǎn多duō寒hán晖huī。
求qiú仙xiān岂qǐ浪làng语yǔ，渺miǎo茫máng那nà可kě期qī。
行xíng行xíng快kuài著zhù鞭biān，献xiàn纳nà黄huáng金jīn扉fēi。
勿wù作zuò儿ér女nǚ别bié，泪lèi下xià如rú绠gěng縻mí。
我wǒ方fāng戒jiè多duō语yǔ，念niàn念niàn知zhī昨zuó非fēi。
恨hèn无wú锦jǐn绣xiù段duàn，酬chóu君jūn黄huáng绢juàn辞cí。

全文共 519 字 · 40 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

检法：官职名。

代期：任期届满。

次韵：按照原诗的韵脚和次序作诗。

扁舟：小船。

弹指：比喻时间极短。

折腰：弯腰行礼，指做官。

斗粟：少量的粮食。

臣朔：东方朔，汉代滑稽家，曾自嘲饥寒。

儒宫：学校。

壮观隳：宏伟的建筑倒塌。

葑：菰根，水生植物。

槐市：汉代长安的学校市场，代指学府。

丹雘：涂饰用的红白颜料。

煨烬：灰烬。

永怀：长久怀念。

杂佩：各种佩饰。

便腹：填饱肚子。

儿辈嗤：被晚辈嘲笑。

请长缨：请求给予长绳，比喻立志报国。

龟兹：西域古国，代指边疆敌患。

咸京：咸阳，代指首都。

鲜卑：北方少数民族政权。

黍离：《诗经》篇名，感叹亡国之痛。

修眉：长眉，指愁容。

微官：小官。

荒陂：荒凉的池塘边。

投绂：解下印绶，指辞官。

伟器：大器。

尺璧：直径一尺的璧玉，比喻珍贵。

纤疵：微小的缺点。

枯棋：枯燥的棋局。

贾勇：鼓起勇气。

致师：挑战对方。

大轴：卷轴。

牙签：书签。

毛锥：毛笔。

沧海遗：沧海遗珠，比喻被埋没的人才。

贫贱交：贫贱之交。

山林姿：隐居山林的姿态。

元紫芝：商山四皓之一，代指高洁隐士。

珠玑：珍珠，比喻优美的诗文。

盍簪：朋友聚会。

素心：本心。

自违：违背。

惮：害怕。

倚市门：依靠市井之门，比喻依附权贵。

美货：精美的货物。

怀璧：怀揣宝玉，比喻有才德。

暗投：暗中投赠，比喻不被赏识。

按劒：抚摸剑柄，比喻准备战斗或抒发愤懑。

淹：滞留。

征涂：旅途。

浪语：虚妄的话。

黄金扉：皇宫的门。

绠縻：绳索，比喻眼泪多。

锦绣段：珍贵的丝织品。

黄绢辞：指绝妙的文章。

译文

记得几年前，两岸的柳树在春天里依依多情。我们乘坐小船转过河湾，那里的风光处处宜人。时间过得飞快，转眼已是秋风起、橘柚成熟的季节。我为了微薄俸禄不得不低头做官，却依然像东方朔一样忍受饥饿。学校的建筑多么破败，可惜那些壮观的景象都已毁坏坍塌。池中的芹菜长得茂盛，乱生的菰根迷乱了涟漪。住在昔日繁华的学府之地，如今庭院空空，蔓草滋生。曾经涂饰的红白颜料化为灰烬，草木都带着创伤的痕迹。我长久怀念古代的圣贤，想着佩戴杂玉来报答他们的恩情。但我只是个只顾填饱肚子的庸人，难免被晚辈们嘲笑。况且现在时局艰难，我常常因忧虑而废寝忘食。想起当年我曾请求长缨去平定西域的叛乱，向西收复京城，向北扫荡鲜卑，让王室尊严恢复，不再有《黍离》之悲。可惜我力量微薄办不到这些，千种愁绪锁住了我的眉头。承蒙您赠送礼物感谢我这个卑微的小官，我却只能把自己安置在荒凉的池塘边。吴地的山险峻可以攀登，水清澈可以窥探。美景苦苦邀请我去欣赏，但我辞官归隐的念头来得太迟。王孙公子一定是成大器的人，像一尺璧玉那样没有一丝瑕疵。我们在枯燥的棋局中屡次鼓起勇气较量，您佳作频出，不断向我发起文学上的挑战。一天不见面，我就悠悠地想念您。您插着牙签的大卷轴，用细字书写，挥舞毛笔创作。朝廷网罗了许多公卿，像您这样的人却被遗漏在沧海之中。请不要模仿那些贫贱之交，把自己比作山林隐士的姿态。我发誓要与麋鹿为友，最终寄身于锄头犁耙之间。何况您眉宇清秀，有着像商山四皓中元紫芝那样的高洁气质。新诗落在我面前，让我醉眼朦胧，惊叹于其中如珍珠般璀璨的词句。言语虽多但没有其他意思，只是留恋我们新建立的友谊。男儿各自有职责在身，难道就没有聚会的时候吗？希望您在寒冷的岁月中保持初心，不要违背自己的本性。您看那千年的柏树，难道害怕霜雪的欺凌吗？千万不要依附权贵之门，美好的品质应当自我欣赏。怀揣宝玉却怕无人赏识，抚摸剑柄自古就令人悲伤。您在吴门滞留了三年，冲天而起就在一次飞翔之间。旅途中请多加餐饭，秋天的晚上有很多寒冷的月光。求仙问道岂是随便说说，渺茫的事情哪里可以期待。快马加鞭前行，去献纳忠言于皇宫之门。不要像小儿女那样离别流泪，泪水像绳索一样连绵不断。我正在告诫自己少说话，念念反思过去的错误。遗憾的是我没有锦绣般的佳句，来酬答您黄绢般的妙文。

赏析

这是一首长篇排律，内容包罗万象，既有对往昔游历的回忆，又有对时局动荡的忧愤，还有对友人高洁品格的赞美及对自己无力报国的自责。情感复杂深沉，气势磅礴，展现了仲并深厚的文学功底和家国情怀。