睡稳窗迟晓，愁多鬓易秋。
祇堪浮小艇，不拟上西楼。
无尽江山景，须陪杖屦游。
一区何日办，孰为我公留。
岁晚泊姑苏用吕居仁舍人韵二首寄孟信安其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
睡稳：睡得安稳。
窗迟晓：窗户透进来的晨光很晚，指天亮得慢。
鬓易秋：两鬓容易变白，如秋天般萧瑟。
祇堪：只能够。
浮小艇：乘坐小船漂浮在水上。
不拟：不打算。
西楼：通常指登高望远或宴饮之处，此处可能指繁华之地或特定景点。
无尽江山景：无穷无尽的江山美景。
杖屦（jù）：手杖和鞋子，代指老人或隐士的出游装备。
一区：一处宅院或田地。
孰为我公留：谁能为我这位先生保留这块地方呢？
译文
夜里睡得十分安稳，感觉窗户透进的光线迟迟才带来黎明，因为忧愁太多，两鬓头发很容易就变白了。我现在只适合乘坐小船在江面上漂浮游览，并不打算登上高楼去应酬或观景。面对着这无穷无尽的江山美景，我必须带着手杖和鞋子去尽情游玩。可是，究竟哪一天才能置办下一处安身立命的宅院，又有谁能替我保留这样一块清净之地呢？
赏析
诗中流露出身不由己的无奈与对归隐生活的渴望。‘愁多鬓易秋’直抒胸臆，‘祇堪浮小艇’与‘不拟上西楼’形成鲜明对比，表达了对官场应酬的厌倦和对自然山水的亲近，最后以反问收束，引人深思。