巴檄故人去，苍苍枫树林。
云山千里合，雾雨四时阴。
峡路猨声断，桃源犬吠深。
不须贪胜赏，汉节待南侵。
送严侍御
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巴檄：发往巴地的公文。
苍苍：深青色，形容茂密。
桃源：桃花源，代指隐居之地或偏远仙境。
汉节：汉朝的符节，代指朝廷的使命。
南侵：南方少数民族的侵扰。
译文
严侍御拿着发往巴地的公文送别故人，眼前是苍茫茂密的枫树林。云山千里合拢在一起，雾雨一年四季都是阴沉的。峡谷路上猿猴的声音断断续续，桃花源的深处传来狗叫声。你不要贪恋那里的胜景，因为朝廷正等着你去处理南方的边防事务。
赏析
这是一首送别诗，背景是友人奉命出使巴蜀。诗中描绘了巴蜀地区的险峻和神秘，如“猿声断”、“犬吠深”，渲染了环境的艰苦。结尾提醒友人不忘职责，体现了诗人对国家大事的关切和对友人的勉励。