劳君车马此逡巡，我与刘君本世亲。
两地山河分节制，十年京洛共风尘。
笙歌几处胡天月，罗绮长留蜀国春。
报主由来须尽敌，相期万里宝刀新。
送崔判官使太原
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崔判官：姓崔的幕僚。
太原：唐代河东节度使驻地。
逡巡：犹豫不前，此处指停留片刻。
刘君：指崔判官的祖先或同族前辈。
世亲：世代通好。
节制：指挥管辖。
京洛：长安与洛阳。
风尘：比喻战乱或奔波劳碌。
胡天月：北方边疆的月亮。
蜀国春：四川的春色，崔判官可能曾在蜀地任职。
尽敌：消灭敌人。
宝刀新：崭新的宝刀，喻建功立业。
译文
感谢你在车马旁稍作停留与我告别，我与你的家族本来就是世代相交的朋友。如今我们要分处两地，各自承担不同的职责，过去十年我们在长安和洛阳共同经历了无数的风雨沧桑。想象你去往太原，那里会有几处笙歌伴随着北方的月色；而你身上保留的罗绮衣裳，还留着蜀地春天的记忆。为了报答君主的恩情，你必须尽力消灭敌人，我们约定在万里之外，凭借崭新的宝刀建立功勋后再相见。
赏析
送别友人赴任边镇，回顾了双方的交情与共同经历，展望了友人在边疆建功立业的未来。气势豪迈，情感真挚，体现了盛唐边塞诗的遗风。