昔年专席奉清朝，今日持书即旧僚。
珠履会中箫管思，白云归处帝乡遥。
巴江暮雨连三峡，剑壁危梁上九霄。
岁月不堪相送尽，颓颜更被别离凋。
同幕中诸公送李侍御归朝
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李侍御：姓李的御史。
专席：独坐一席，指地位尊贵。
清朝：清明的朝廷。
持书：拿着书信或文书。
旧僚：以前的同僚。
珠履：缀有珍珠的鞋子，指显贵之人。
帝乡：京城。
巴江：长江流经巴蜀段。
三峡：瞿塘峡、巫峡、西陵峡。
剑壁：剑阁的峭壁。
危梁：高耸的桥梁或栈道。
九霄：极高的天空。
颓颜：衰老的容颜。
译文
往年你独自坐在尊贵的席位上侍奉清明的朝廷，今天你拿着文书回来，重新成为我们的老同事。在那些穿着珠履的显贵聚会中，箫管声中充满了离别的思绪；当你回到白云深处的故乡时，京城却显得那么遥远。巴江的暮雨连绵不断，笼罩着三峡；剑阁的峭壁上，高耸的栈道直插九霄。岁月无情，经不起一次次送别耗尽精力，衰老的容颜更是被离别之苦折磨得更加憔悴。
赏析
送别同僚回朝，回忆往昔共事时光，感叹仕途奔波与岁月流逝。诗中融入了对友人前程的祝福和对自身衰老的无奈，情感深沉复杂。