诗词帝 诗者，志之所之也

春暮郊居寄朱舍人

唐 ·唐诗

幽yōu深shēn不bù让ràng子zi真zhēn居jū，度dù日rì闲xián眠mián世shì事shì疎shū。
春chūn水shuǐ满mǎn池chí新xīn雨yǔ霁jì，香xiāng风fēng入rù户hù落luò花huā餘yú。
目mù随suí鸿hóng雁yàn穷qióng苍cāng翠cuì，心xīn寄jì溪xī云yún任rèn卷juǎn舒shū。
回huí首shǒu知zhī音yīn青qīng琐suǒ闼tà，何hé时shí一yī为wèi荐jiàn相xiāng如rú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

子真：指郑朴，字子真，汉代隐士，以高洁著称。

疎：同“疏”，疏远、不关心。

青琐闼：宫门上的装饰，代指朝廷或皇宫。

相如：司马相如，汉代著名辞赋家，此处借指才华出众之人。

译文

我居住的幽静深处丝毫不比当年隐士郑朴的居所逊色，每天只是悠闲地睡觉，对世间琐事早已变得十分淡漠。春雨初晴后池水涨满，带着香气的微风穿过门窗，只留下些许飘零的花瓣残迹。我的目光追随着高飞的鸿雁，直到它们消失在苍翠的天际尽头；我的心意也寄托在溪边的白云上，任凭它们自由卷曲舒展。回头遥望那象征权力的宫廷大门，不知何时才能有一位知音在那里举荐像我这样有才华的人呢？

赏析

此诗通过描绘郊居环境的清幽与闲适，表达了诗人远离尘嚣、寄情山水的高洁志趣。尾联由景入情，委婉流露出渴望得到朝廷赏识、施展抱负的愿望，含蓄而深沉。