九陌迟迟丽景斜，禁街西访隐沦赊。
门依高柳空飞絮，身逐闲云不在家。
轩冕强来趋世路，琴尊空负赏年华。
残阳寂寞东城去，惆怅春风落尽花。
崔敷叹春物将谢恨不同览时余方为事牵束及往寻不遇题之留赠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九陌：京城的大道。
隐沦：隐居者。
轩冕：华美的车子和礼帽，代指高官显爵。
琴尊：琴和酒杯，代指隐居生活或文人雅趣。
译文
京城大道上夕阳缓缓西下，美丽的景色逐渐黯淡，我去城西拜访那位隐居的朋友却未能相遇。他的家门依傍着高大的柳树，空中只有柳絮独自飞舞；他本人则像闲云一样飘忽不定，并不在家。我勉强追求官位，奔波于世俗的道路之上，空负了赏玩美好年华的机会，只能对着琴酒叹息。看着残阳寂寞地照向东城离去的方向，心中充满惆怅，仿佛春风中的花朵都已落尽一般凄凉。
赏析
这首诗通过访友不遇的经历，抒发了诗人对官场生活的厌倦和对自由隐居生活的向往。对比手法鲜明，将仕途的束缚与自然的自在相对照，情感真挚动人。