春题龙门香山寺

唐 ·唐诗

众zhòng香xiāng天tiān上shàng梵fàn仙xiān宫gōng,钟zhōng磬qìng寥liáo寥liáo半bàn碧bì空kōng。
清qīng景jǐng乍zhà開kāi松sōng岭lǐng月yuè,乱luàn流liú长zhǎng响xiǎng石shí楼lóu风fēng。
山shān河hé杳yǎo映yìng春chūn云yún外wài,城chéng阙què参cēn差cī茂mào树shù中zhōng。
欲yù尽jǐn出chū寻xún那nà可kě得dé,三sān千qiān世shì界jiè本běn无wú穷qióng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙门香山寺:位于洛阳龙门石窟附近的一座著名寺庙。

梵仙宫:指佛寺,形容其庄严神圣。

石楼:指香山寺内的建筑。

三千世界:佛教用语,指广阔无垠的宇宙。

译文

这座寺院宛如天上的众香国和神仙宫殿,钟磬之声稀疏地在半空中的碧蓝天空回荡。清新的景色刚刚展开,松岭间升起了明月;混乱的水流长久地发出声响,伴随着石楼吹来的风声。山河遥远地映照在春天的云彩之外,参差不齐的城阙掩映在茂密的树林之中。想要穷尽视野去寻找所有的风景,怎么可能做到呢?毕竟这大千世界本来就是无穷无尽的啊。

赏析

诗人以宏大的视角描绘了龙门香山寺的壮丽景象,融合了自然景观与宗教氛围。结尾升华主题,由写景转入哲理思考,体现了佛家空灵广阔的境界。