上苑繁霜降，骚人起恨初。
白云深陋巷，衰草遍闲居。
暮色秋烟重，寒声牖叶虚。
潘生秋思苦，陶令世情疎。
已制归田赋，犹陈諫猎书。
不知青琐客，投分竟何如。
秋怀奉寄朱补阙
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱补阙：指朱庆馀或其他姓朱的补阙官员。
上苑：皇家园林。
骚人：诗人，特指屈原之后的文人。
陋巷：简陋的巷子，典出颜回居陋巷。
潘生：指潘岳，以《秋兴赋》闻名，善写悲秋。
陶令：指陶渊明，曾任彭泽县令，辞官归田。
归田赋：张衡所作，表达归隐之意。
谏猎书：司马相如所作，劝谏汉武帝不要沉迷狩猎。
青琐客：指在宫中任职的官员。
译文
皇家园林降下了繁重的霜露，诗人开始兴起怨恨的情绪。白云深深笼罩着简陋的巷弄，衰败的野草遍布闲静的居所。暮色中秋天的烟雾沉重，寒冷的风声穿过窗户吹动树叶发出虚响。像潘岳那样苦于秋思，又像陶渊明那样疏于世情。已经写下了归田赋表达退隐之心，还呈递了谏猎书规劝君王。不知道身在宫中的您，与我投合的情分究竟如何？
赏析
这是一首秋日寄友诗。武元衡通过描绘萧瑟的秋景，烘托出自己内心的孤寂与对官场生活的厌倦。诗中连用潘岳、陶渊明、张衡、司马相如等典故，既展示了文学修养，又委婉地表达了想要归隐田园、超脱世俗的愿望，最后以问句结尾，含蓄地向友人倾诉衷肠。