琪树芊芊玉蘂新，洞宫长闭綵霞春。
日暮落英铺地雪，献花应过九天人。
唐昌观玉蘂花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
唐昌观：长安著名的道观。
玉蘂花：一种传说中的仙花，据载唐昌观中有玉蕊花盛开，有仙女降临。
琪树：仙界的玉树。
芊芊：草木茂盛的样子。
九天人：天上的人，指神仙。
译文
仙界的玉树长得郁郁葱葱，玉蕊花崭新绽放，道观的大门长久关闭，里面充满了春天的彩霞气息。傍晚时分，落花铺满地面如同白雪一般，这些花应该是献给从天上下凡的神仙的吧。
赏析
诗人借用唐昌观玉蕊花的传说，营造出一种神秘、高雅且超凡脱俗的意境。画面色彩明丽（玉、雪、彩霞），动静结合，表达了对美好事物易逝的惋惜以及对仙境般的向往。