名高折桂方年少，心苦为文命未通。
闻说东堂今有待，飞鸣何处及春风。
戏赠韩二秀才
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韩二秀才：指韩愈的族侄或同辈友人韩湘（一说韩老成）。
折桂：比喻科举及第。
东堂：指科举考试的考场或录取之地。
飞鸣：比喻才华施展。
译文
你的名声很高，年纪轻轻就考中了进士，但为了写文章却心力交瘁，命运至今仍未通达。听说现在东堂那边还有空缺等待人才，你那展翅高飞的鸣叫，什么时候才能赶上春风得意的时机呢？
赏析
这是一首赠答诗，既有对友人早年成名（折桂）的肯定，也有对其目前处境困顿（命未通）的同情。结尾以反问鼓励友人抓住机会，言辞恳切，体现了朋友间的关怀与期望。