再拜吾师喜复悲，誓心从此永归依。
浮生恍忽若真梦，何事于中有是非。
出自贼中谒恒上人
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贼中：战乱或匪患之中。
恒上人：一位名叫恒的僧人，上人为对僧人的尊称。
再拜：拜两次，表示恭敬。
喜复悲：既高兴又悲伤，心情复杂。
誓心：发誓立志。
归依：佛教用语，指皈依佛门。
浮生：空虚不实的人生，语出《庄子》。
恍忽：模糊不清，虚幻。
若真梦：像真实的梦境一样。
是非：对错、争执。
译文
我从战乱匪患中逃脱出来，再次拜见我的师父恒上人，心中充满了喜悦却又夹杂着悲伤。我发誓从此以后要一心一意地皈依佛门。回想这一生，就像是一场虚幻的梦，恍惚不定；既然人生如梦，那么世间的那些是与非、对与错，又有什么值得计较的呢？
赏析
此诗记录了诗人历经劫难后寻求精神寄托的心路历程。情感真实强烈，“喜复悲”三字概括了劫后余生的复杂心态。结尾以佛理化解世俗烦恼，体现了乱世中文人转向宗教寻求内心平静的倾向，哲理深刻。