诗词帝 诗者，志之所之也

南亭晓坐因以示璩

唐 ·唐诗

隐yǐn几jǐ日rì无wú事shì，风fēng交jiāo松sōng桂guì枝zhī。
园yuán廬lú含hán晓xiǎo霁jì，草cǎo木mù发fā华huá姿zī。
迹jì似shì南nán山shān隐yǐn，官guān从cóng小xiǎo宰zǎi移yí。
万wàn殊shū同tóng野yě马mǎ，方fāng寸cùn即jí灵líng龟guī。
弱ruò质zhì常cháng多duō病bìng，流liú年nián近jìn始shǐ衰shuāi。
图tú书shū传chuán授shòu处chù，家jiā有yǒu一yī男nán儿ér。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

南亭：南边的亭子

璩（qú）：作者之子权璩

隐几：靠着小桌子

晓霁：清晨雨后初晴

华姿：美丽的姿态

南山隐：终南山隐居，代指隐逸

小宰：县令或低级官吏

万殊同野马：万物差异如同游动的气尘

灵龟：占卜用的龟，代指智慧或长寿

弱质：虚弱的体质

流年：流逝的岁月

译文

闲居无事靠着小桌坐着，风吹动着松树和桂树的枝条。园林房屋含着清晨雨后的晴朗，草木展现出美丽的姿态。踪迹像南山隐士一样，官职只是小县令的调动。万事万物差异如同游动的尘埃，方寸之心即是灵龟般的智慧。体质虚弱常常多病，流逝的岁月临近才开始衰老。图书传授的地方，家里有一个优秀的男儿。

赏析

这是一首示儿诗，前半部分写景抒情，展现闲适心境；后半部分议论人生，表达对儿子成长的欣慰。诗中融合了隐逸思想与儒家亲情，语言平淡自然，意蕴深远。