全文共 272 字 · 18 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
藜床：用藜茎编成的床，形容贫寒。
晨炊：早晨做饭。
鹾醯：盐和醋。
薪炭：柴火和木炭。
厚生：使生活富裕。
工拙：巧妙与笨拙。
间岁：隔年。
使檄：官府发布的文书，指奉命出行。
川驰：像河水一样奔流，形容奔波。
悖而入：违背常理地进入（原文残缺，据诗意推测）。
吴门：苏州。
南亩：田地。
镃基：农具。
丰年：丰收之年。
岁计：一年的生计。
颜渊：孔子弟子，安贫乐道。
裴子野：南朝梁文学家，以清廉著称。
薄糜：稀粥。
戚戚：忧愁的样子。
朝饥：早晨饥饿。
太上：最高境界。
时风：当时的风气。
正性：纯正的本性。
巧智：机巧智慧。
浇漓：浮薄不厚。
黄金印：高官的象征。
青松枝：象征高洁或长寿。
鱼菽：鱼和豆类，指简单的食物。
轻肥：轻暖的衣服和肥美的食物，指富贵生活。
主家：主人家，指朝廷或上司。
群下：下属或众人。
清晨从简陋的藜床上起身，面对的是覆盖着雪霜的枯萎篱笆。家人来告诉我，今天连早饭都没有准备。盐和醋虽然已经整理好，但柴火和木炭实在难以指望。那些能使生活富裕的人是谁呢？他们的技巧与笨拙各有不同的适宜之处。隔年我曾奉命出行，亲戚朋友苦于像河水般奔波劳碌。虽然并非违背常理地进入官场，但与外出任职常常相随相伴。无论是在苏州还是田间地头，我也曾拿着农具劳作。有时遇到丰收之年，但一年的生计仍然不够支撑。颜渊确实是贤人，住在陋巷也能自得其乐。心中怀念裴子野，他能泰然地喝着稀粥度日。惭愧自己不是古人的心胸，总是忧愁早晨的饥饿。近代的古人尚且比不上，最高的境界更是难以企及。无奈当时的社会风气盛行，使得我纯正的本性逐渐衰退。人们竞相追逐机巧智慧，辗转之间产生了浮薄的世风。我看那象征高官的黄金印，还不如青松的枝条珍贵。只要粗茶淡饭中有鱼和豆子，哪里还需要追求轻暖的衣服和肥美的食物呢？只是惭愧自己侍奉主家笨拙，甘愿让众人嘲笑。如何能得到一杯酒，醉后便什么都不知道呢？
此诗真实记录了诗人贫困的生活状况，通过对比古今贤人的安贫乐道，表达了对当时追名逐利社会风气的批判。诗中既有自嘲也有坚守，展现了诗人虽处困境仍保持高洁品格的精神面貌。