诏下忽临山水郡，不妨从事恣攀登。
莫言向北千行鴈，别有图南六月鹏。
李十韶州寄途中绝句使者取报修书之际口号酬赠
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诏下：皇帝下达命令。
山水郡：风景优美的州郡。
从事：幕僚或下属。
恣：放纵，尽情。
千行鴈：成群的大雁。
图南：计划向南飞，典出《庄子·逍遥游》大鹏徙于南冥。
六月鹏：大鹏鸟，需乘风六月方可飞行。
译文
皇帝的诏书突然降临，让你前往这个山水秀丽的郡任职；不妨让你的随从们尽情攀登游览美景。不要抱怨向北飞去的那成千上万的大雁；要知道还有另外一只计划南飞、等待六月大风的大鹏鸟呢。
赏析
此诗短小精悍，意在宽慰友人。诗人巧妙地将“雁”与“鹏”对比，虽然友人可能面临北方迁徙般的变动或困难，但暗示其志向高远如大鹏，终将展翅高飞。语气豪迈，充满鼓励之意。