马足早尘深，飘缨又满襟。
吾师有甘露，为洗此时心。
马上赠虚公
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
马足：马蹄扬起的尘土。
飘缨：风吹动帽带，形容奔波劳碌。
吾师：对僧人的尊称。
甘露：佛教比喻佛法如甘露，能滋润众生心田。
洗：洗涤，喻指净化心灵。
译文
骑马赶路时，马蹄卷起深深的尘土，风吹动着我的帽带，沾满了衣襟，显得十分狼狈。幸好有师父您那里存有如同甘露般的佛法智慧，正好可以用来洗涤我这颗因奔波而烦躁不安的心。
赏析
通过描写旅途的艰辛与尘土飞扬的景象，反衬出内心对清净的渴望。将佛法比作“甘露”，形象地表达了诗人希望借助宗教智慧消除世俗烦恼、获得精神慰藉的愿望。