常日区中暇，时闻象外言。
曹溪有宗旨，一为勘心源。
李韶州著书常论释氏之理贵州有能公遗迹诗以问之
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
区中：尘世之中，人间。
象外：超脱于物象之外，指佛理或玄妙的境界。
曹溪：禅宗六祖慧能弘法之地，代指禅宗正统。
宗旨：核心教义或根本精神。
勘：探究、审视。
心源：心的本源，佛教术语，指清净本性。
译文
李韶州平日里在繁忙的公务之余，常常听到那些关于超越世俗表象的高深言论。既然曹溪禅宗有着明确的宗旨，我特意写诗来请教您，希望能借此机会一起探究内心本源的真理。
赏析
此诗以问句形式表达对佛理的探求。前两句点出对方在尘世中追求超脱的境界，后两句借“曹溪”典故引出对心性本源的追问，体现了文人儒释交融的思想倾向及谦逊好学的态度。